Tonbo deixa Tokara e parte em uma nova jornada de golfe em Kumamoto! Desde que ela deixou a ilha, a vida de Tonbo vem mudando em velocidades vertiginosas! Depois de se tornar uma estudante do ensino médio e se mudar para Kumamoto para uma nova vida, Tonbo agora joga uma partida com outros golfistas juniores no campo de treinamento. Enquanto Tonbo cria estratégias no campo usando seu estilo de golfe livre cultivado em Tokara, a habilidosa Hinoki, uma golfista experiente um ano mais velha que Tonbo, está pronta para lutar com tudo o que tem! Um confronto feroz entre os dois já está em andamento. O treinador de Tonbo, Hajime, está surpreso com seu potencial e decide mandá-la para competir no Campeonato Feminino de Kyushu em maio. Ao jogar golfe com antigas rivais como Tsubura, com quem ela jogou uma partida na ilha, e novas rivais como Hinoki, que ela conheceu em Kumamoto, Tonbo está pronta para abrir suas asas ainda mais!